Highlander: The Series (1992)

Temporada 3: Episodio 5

Michelle Webster, la rebelde hija adolescente de un amigo de MacLeod, se aleja de la casa de sus padres furiosa y cae por un acantilado. La traumatóloga Anne Lindsey hace todo lo posible para salvar a Michelle, pero ya es demasiado tarde. MacLeod corre al hospital para consolar a sus afligidos amigos y sacar a escondidas de la morgue a su recién inmortal hija. Él intenta entrenarla en las artes de la inmortalidad, pero Michelle solo quiere divertirse. Conoce al inmortal Axel Whittaker, quien le promete toda la diversión y aventuras que pueda imaginar si se queda con él. En un flashback, vemos que Axel usa nuevas y hermosas mujeres Inmortales como cebo para atrapar a otros Inmortales y quitarles la cabeza; MacLeod apenas escapó con la suya en el Boston de 1896. Axel usa a Michelle para atraer a MacLeod a su yate, donde continúan la batalla que comenzaron cien años antes. MacLeod derrota a Axel. Michelle, al presenciar el temible poder del Quickening, acepta ser entrenada como Inmortal bajo la protección de Amanda.