Highway Thru Hell (2012)

Temporada 3: Episodio 2

Jamie se da cuenta de que no puede hacerlo todo solo en Hope y contrata a un nuevo conductor. Pero la incorporación más reciente termina necesitando rescatarse después de estrellar la legendaria camioneta azul de Bruce. Brandon, el hijastro de Jamie, se ve obligado a demostrar su valía después de que sus planes de unirse al equipo de Alberta quedan en suspenso. Y el operador novato, Colin, descubre lo duro que puede ser su nuevo jefe Adam... cuando un trabajo aparentemente simple sale mal.