Hill Street Blues (1981)

Temporada 1: Episodio 1

El capitán de distrito Furillo intenta calmar una situación de rehenes a pesar de los consejos de su entusiasta líder del Equipo de Acción de Emergencia y el temperamento de un líder de pandilla ensimismado; la defensora pública Joyce Davenport intenta encontrar a un cliente que se ha perdido en el laberinto burocrático; El detective LaRue toma un trago de café; Sargento. Esterhaus le cuenta a Fay sobre su novia adolescente; Los oficiales Hill y Renko reciben disparos en el cumplimiento de su deber.