Hoarders (2009)

Temporada 4: Episodio 4

Roy enfrenta $20 millones en multas del condado por acaparar cientos de vehículos en su propiedad. Roy, un inventor exitoso, no puede desprenderse de lo que considera materiales para nuevos inventos. Si no retira todos los vehículos y el tesoro que contienen, la única manera de poder pagar esta enorme multa es vendiendo su terreno. Loretta y su marido fueron asaltados a punta de pistola y luego los ladrones saquearon su casa. Comenzaron de nuevo en un vecindario diferente, pero el trauma y la pérdida desencadenaron la compulsión de Loretta de acaparar todo en su nuevo hogar. Dado que su segundo hijo nacerá en cualquier momento, Loretta ahora debe limpiar o enfrentar la participación de CPS.