Hoarders (2009)

Temporada 5: Episodio 9

Verna es una ex policía impetuosa, ex narcotraficante y ex reclusa que ha evadido hábilmente las leyes contra el acaparamiento argumentando que su tesoro era su expresión artística. Pero ahora Verna, que tiene diabetes, está hospitalizada y el hospital se niega a dejarla regresar a casa a menos que la limpien. La casa de Joanne ha pasado de ser un lugar inmaculado a convertirse en un basurero. Sin embargo, a pesar de la suciedad, ella ha sido la cuidadora diurna de su nieto de seis años. La cuñada de Joanne está tan molesta por la situación que amenaza con llamar a los servicios de protección para adultos si no se limpia la casa de inmediato.