Holby City (1999)

Temporada 21: Episodio 6

Cuando un secreto familiar sale a la luz, la disputa hace que una joven paciente retrase una cirugía vital, pero temiendo las consecuencias de tal decisión, Ange, preocupada, debe encontrar una manera de hacerla reconsiderar. Deseoso de resaltar las constantes presiones que Holby enfrenta a diario, Ric solicita la ayuda de un conocido influyente. Pero cuando un paciente inocente se ve atrapado en su cruzada personal, ¿Ric hará lo correcto? Cuando surge la oportunidad de asistir a una conferencia en el extranjero, Nicky y Cameron deben luchar, pero con Nicky sin nada, ¿tiene la fuerza para salir victorioso?