Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episodio 4

Un joven entra a la sala de la brigada y, después de llamar su atención, les dice a los detectives que le han disparado a su hermano. Pembleton es demandado por el asesino en serie de personalidad múltiple, quien afirma que violó sus derechos civiles durante el interrogatorio; se desanima cuando la ciudad acepta llegar a un acuerdo extrajudicial. Munch debe asistir a un seminario de concientización sobre el alcohol para cumplir con un requisito para el bar. Lewis tiene "amor a primera vista" con una mujer que hace modelos de escenas de crímenes, pero ella tiene "amor a primera vista" cuando ve a Bayliss y él la ve a ella. Más tarde, asisten a una exposición de arte y tienen un encuentro sexual inusual en su "cama". No todo está bien en la casa de Felton, cuando él regresa a una casa limpia.