Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 3: Episodio 7

Después de descubrir que le cortaron la lengua a una anciana, Kay decide que es hora de tomarse unas vacaciones. Regresa a casa y mientras está allí investiga el asesinato de un ambientalista. Los sospechosos incluyen a su hermano, un ex novio y su compañero de trabajo. Pembleton se convierte a regañadientes en socio de Felton y terminan de investigar el asesinato de la anciana. Munch está en contra de que instalen un televisor en su bar.