Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 5: Episodio 10

Frank recibe su primer caso como primario; desafortunadamente, es un caso que involucra el tiroteo contra la prometida de Danver. A Danvers le preocupa que Frank sea el principal y sigue aportando sus opiniones a la investigación. Danvers cambia su perspectiva sobre la pena de muerte y también reflexiona sobre su desempeño pasado en muchos de los casos que ha juzgado. Brodie sigue buscando vivienda; El último lugar en el que intentó quedarse fue la morgue. Kellerman se desanima cuando parece que Cox solo estaba buscando una aventura de una noche y nada más, por lo que se toma un día de enfermedad. Gee se toma un tiempo de su día para conversar con los antiguos socios de Kellerman y ver cuál es su posición con respecto a sus testimonios ante el gran jurado. También ve al subcomisionado para ver qué se puede hacer por Kellerman; En cambio, lo que descubre son algunas verdades sobre la promoción de Gaffney.