Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 5: Episodio 6

Aparece un artículo en The Baltimore Sun sobre Kellerman y los demás miembros de la unidad de incendios provocados que están bajo investigación. Munch investiga la muerte de mujeres cuyo marido regresó a casa y la encontró muerta, por causa desconocida. Sospecha del marido, pero Cox piensa diferente. Pembleton intenta ayudar a Bayliss a cerrar el caso Lambert. El artículo pone nervioso a Kellerman y va a la oficina de Roland donde descubre que Roland es un testigo federal. Este incidente lo suspende hasta que se someta a una prueba de polígrafo. Brodie recibe una oferta para quedarse en casa de Kay. Munch presiona a su testigo y lo rompe, pero la evidencia de Cox todavía dice lo contrario. Kellerman se hace la prueba y mientras espera el resultado le cuenta a Lewis la verdad. Cox visita al sospechoso de Munch en su celda. Frank reflexiona sobre su pasado y su futuro. Kellerman pasa el polígrafo, pero también el testigo federal; uno de ellos superó la prueba.