Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 6: Episodio 11

Julianna se gana el reconocimiento de sus compañeros. Durante la cena, Julianna y sus colegas intercambian historias sobre cómo han resuelto casos. Julianna relata una historia que sucedió unas semanas antes, un suicidio podría en realidad resultar ser un asesinato, cuando se determina que la víctima recibió un disparo en medio de un salto. Una pareja de ancianos en disputa resulta ser la clave del crimen. Mientras tanto, Falsone investiga las posibilidades legales de obtener la custodia de su hijo. Ballard y Gharty investigan la muerte de un traficante de drogas, lo que los lleva a las colinas del oeste de Maryland en busca de sus sospechosos. Georgia Rae Mahoney demanda a Stivers, Lewis, Kellerman, Giardello, Cox, al departamento y a la ciudad por la muerte por negligencia de su hermano, por una suma de 60 millones de dólares. Lewis se enfrenta a Georgia Rae y termina con una suspensión por sus problemas.