Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episodio 1

Bayliss regresa al deber y descubre que los jefes han renovado la sala de la brigada en un intento de hacer que todos olviden la tragedia del pasado mes de mayo. Gharty y Ballard también han regresado y Ballard debate si debería invitar a Falsone a la fiesta de Lodge. El nuevo detective, Rene Sheppard, le dice que lo haga. Aprovechando la oportunidad, Lewis lo intenta e invita a Sheppard a la fiesta; parece que él y Barbara se han separado y están en camino de divorciarse. Mientras tanto, Falsone especula si debería invitar a Sheppard a la fiesta. El primer caso que atrapa Bayliss, ahora asociado con Munch, involucra el cuerpo desmembrado de Angelo Faltislo, un amigo del primo de Gee, Mario Giardello. El caso de Stivers y Falsone es similar: Leo Grimaldi, otro amigo de Mario, también aparece muerto. Cuando Gee va a interrogar al primo Mario, encuentra el cuerpo de Mario en las mismas condiciones que el de sus amigos. El hijo separado de Gee, Mike Giardello, un agente del FBI en Arizona, regresa para el funeral. Mike le pregunta a Falsone (w