Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episodio 13

Internet es el escenario de un asesinato ritual, que fue preparado... ¿que fue preparado, o lo fue? El cuerpo se encuentra a la mañana siguiente y Sheppard atiende la llamada, la primera desde la paliza. Como no se puede encontrar a Lewis, se asocia con Bayliss. Los detectives del segundo turno, Bonaventura y Austin, se enteran del caso del turno diurno. Parece que la víctima en el caso de Sheppard era un testigo al que habían entrevistado el día anterior sobre un engaño de asesinato en línea. Los detectives son informados sobre otro asesinato previsto para la medianoche. Es una bola roja. Los detectives intentan reunir las pistas, pero no encuentran nada y deben esperar hasta que comience la transmisión antes de poder rastrear al asesino. El rastreo tiene éxito, pero cuando llegan a la escena, el asesino les dejó una computadora con las palabras ""Ja, ja, te engañó". Barnfather quiere que Bayliss sea reasignada como principal si algo no aparece pronto. Sheppard se conecta a Internet para sacar al asesino. Anuncia que se producirá otro asesinato en www.i