Horizon (1964)

Temporada 40: Episodio 2

Dormir es una parte esencial de la vida de todos, pero sigue siendo poco comprendido. Podrías pensar que es una recarga relajante, pero en realidad tu cerebro trabaja más a veces durante la noche que cuando estás consciente durante el día. Una nueva visión de por qué y cómo dormimos proviene del estudio de personas con trastornos del sueño, especialmente quienes padecen narcolepsia. Esta afección significa que las personas se quedan dormidas muchas veces al día, de forma totalmente inesperada. Un síntoma menos conocido son los ataques paralizantes, que pueden provocar que los narcolépticos caigan al suelo, incapaces de moverse, varias veces al día. Si se puede encontrar una manera de aliviar sus síntomas, podría abrir el camino para ayudarnos a controlar nuestros patrones de sueño y tal vez incluso a no descansar mientras nos mantenemos alerta. Gaynor Carr se ha quedado dormido habitualmente desde que tenía siete años. Su narcolepsia le ha hecho imposible mantener un trabajo y le ha hecho cuestionar la idea de tener hijos algún día. Gary Beattie solía trabajar en la construcción, hasta que se quedó dormido a 7 metros de una escalera. No sólo pierde el conocimiento, sino que su cuerpo queda paralizado en el llamado ataque cataléptico. Ambos dicen que mostrar emoción les provoca ataques paralizantes y eso los ha obligado a evitar reír y llorar. Bill Baird trabajó en finanzas pero describe sus días como corredor de bolsa como una carrera. La emoción de cerrar un trato provocaría un ataque; Tenía que esperar constantemente poder conseguir la firma de un cliente antes de su casi inevitable colapso. Su sueño es inquieto, con vívidas pesadillas en las que puede escuchar lo que lo rodea mientras ve aterradoras alucinaciones.