Hotel (1982)

Temporada 1: Episodio 5

El senador Tom Andrews tiene la oportunidad de postularse para presidente, pero su romance con la periodista Carly Knight se interpone en su camino. La esposa del senador Andrews, Gwen Andrews, sabiendo que un divorcio ahora le costaría a su marido la presidencia, le dice a Carly que si Tom tuviera que elegir entre Carly y la presidencia, Tom llegaría a odiar a Carly. Después de que Carly cancela el asunto, el senador Andrews anuncia su candidatura. Mientras tanto, Holly Crane, la sobrina de la señora Cabot, planea hacer que despidan a Christine para que pueda asumir su trabajo. Holly se hace pasar por Christine en una llamada telefónica a Roy Iverson, Jr., ofreciéndole favores sexuales si elige el hotel para una próxima convención. Peter engaña a Holly para que admita que ella hizo la llamada. Wallace Egan se registra como Sr. y Sra. Egan, pero pasa todo el tiempo solo. Los Egan pasaron su luna de miel en el hotel y, aunque su esposa murió recientemente, Egan regresó para su aniversario. Gloria, la compañera de laboratorio de química de la escuela secundaria de Mark, que ahora pesa 100 libras menos, está decidida a lograr que Mark no lo haga.