Hotel (1982)

Temporada 4: Episodio 14

El rico constructor de yates Sam Burton intenta alejar de su carrera a la destacada autora y experta en publicidad Margaret Lawson. En el camino se interpone su joven y apuesto asistente, Jeffrey, con quien Margaret tiene una aventura. Cuando Margaret cede ante Sam, descubre que él insiste en tener la última palabra en su relación, mientras que ella está acostumbrada a tener la ventaja con Jeffrey. Billy le da a Dave, que todavía es adicto a las anfetaminas, la noticia de que no aprobó el examen de la abogacía. Angustiado, Dave le ruega a Megan que regrese a casa, pero ella se va cuando lo encuentra agotado y beligerante. Cuando Julie le informa a Dave que Megan está embarazada, Dave se enfurece. La consiguiente confrontación física de Dave con Megan la envía al hospital, donde sufre un aborto espontáneo. Esta dosis de realidad lleva a Dave a ingresar en una clínica de rehabilitación de drogas. Peter y Christine celebran el tercer aniversario de compartir negocios y tocador.