Hotel (1982)

Temporada 4: Episodio 18

Julie organiza una sala de conferencias para el investigador sexual Dr. Gilbert Holt y su joven protegido Jeff Finch, en la que pueden realizar entrevistas anónimas que exploran las fantasías sexuales secretas de las mujeres. Jeff conoce a la abogada Melinda Jenkins, sin darse cuenta de que ella es uno de sus sujetos. Después de descubrir la coincidencia, Jeff sigue adelante con una cita romántica para pasar la noche. Cuando la verdad sale a la luz, Melinda se indigna, al igual que el mentor de Jeff, el Dr. Holt, cuyo estudio se ha visto comprometido. Jeff se retira de su universidad avergonzado, pero Melinda cede un poco y le pide a Jeff que se mantenga en contacto. La problemática sobrina de Peter, Jody ""Jo"" Payne I, una precoz marimacho de 13 años, llega y anuncia que va a vivir con Peter. Jo revela que no puede aceptar al nuevo marido de su madre y que se ha escapado de casa. Peter solicita la ayuda de Christine para convencer a Jo de que debe aceptar a su nuevo padrastro, pero la terca niña se niega a escuchar. Peter se pone severo y reserva un vuelo de regreso para su sobrina.