Hotel (1982)

Temporada 4: Episodio 20

Iris Lloyd, un espíritu libre que vive una vida más joven de lo que dictan sus 60 años, y su hija, Rebecca, una mujer de carrera conservadora, realizan un recorrido con un atractivo guía turístico, Frank Bradford. A pesar de las extravagantes travesuras de Iris, Frank corteja a Rebecca. Al principio, Iris desaprueba la relación de su hija con una acompañante profesional y cancela la gira de Frank. Más tarde, sin embargo, Rebecca e Iris tienen una conversación sincera, e Iris organiza otra semana solo entre Frank y Rebecca. Kate Berrenger, una viuda reciente y amiga íntima de Peter, busca consuelo en la compañía del segundo hombre más preciado de su vida, Peter. Christine se angustia después de que Kate le pide a Peter que la deje embarazada mediante inseminación artificial. Christine no puede tolerar tal arreglo, pero le dice a Peter que él debe decidir por sí mismo. Después de que Christine intenta, sin éxito, convencer a Kate de que no lo haga, Billy le aconseja a Peter que considere cómo se sentiría si la situación fuera al revés. Peter se enfrenta a Kate y se niega a ser su padre.