House Hunters International (2006)

Temporada 51: Episodio 12

Roberto y Marla Díaz habían estado viviendo una vida relajada en el condado de Orange, California, con su hija Lily y el hijo de Roberto, Garrett, pero una disminución gradual en el negocio de libros para niños llevó a Roberto a buscar empleo en otro lugar. Una nueva oportunidad en Panamá, el país natal de Roberto, ha llevado a esta familia de entusiastas del surf a dirigirse hacia el sur, hacia el Canal de Panamá, pero salir de California no será tan sencillo como hacer las maletas, ya que el hijo de Roberto, Garrett, se quedará en el Condado de Orange con su madre para ir a la escuela. Pasar a la siguiente fase de sus vidas no será fácil sin Garrett, y un conjunto contradictorio de prioridades entre Roberto y Marla hará que la búsqueda de una casa sea un desafío. Roberto quiere vivir cerca del trabajo para maximizar su tiempo con la familia, pero Marla no va a dejar su vida en California por un apartamento estéril en un rascacielos. Quiere un amplio espacio al aire libre para cultivar un huerto, practicar yoga y jugar con su hija.