House Hunters International (2006)

Temporada 57: Episodio 8

Después de que Laurel se enamorara de Hugo mientras hacía trabajo voluntario en Quito, Ecuador, decidió mudarse de San Diego y vivir con él permanentemente. Ahora que tienen un bebé de seis meses, ha llegado el momento de que Hugo y Laurel salgan de la casa familiar de Hugo y encuentren un lugar propio. Pero como el padre de Hugo les da el dinero para su nuevo hogar, sus opiniones tendrán un gran peso a la hora de tomar la decisión. Hugo padre quiere que su familia permanezca cerca de su apartamento, mientras que Laurel busca un poco de espacio después de vivir tan cerca de sus nuevos suegros. Descubra si Laurel consigue lo que quiere o si su padre sabe mejor cuando House Hunters International va a Quito, Ecuador.