House of Lies (2012)

Temporada 1: Episodio 4

Con Jeremiah fuera de la ciudad, Marty se ve obligado a llevar a su hijo Roscoe a su próximo trabajo en San Francisco; Con la esperanza de pasar un buen rato con su padre, Roscoe termina pasándolo todo con el Pod cuando Marty se ve obligado a cuidar a Alex Katsnelson, el adolescente director ejecutivo de una empresa de software de seguridad. Mientras tanto, Jeannie reacciona a su reciente compromiso teniendo una cita con Kurt, un músico torturado que conoce al azar en una cafetería.