Hudson Street (1995)

Temporada 1: Episodio 4

Kirby se enoja mucho por la hipersensibilidad de Regeski e intenta alejar su escritorio del de él, moviéndolo un centímetro todos los días. Tony arresta nuevamente a Billy, un famoso ladrón de bolsos. Pero Melanie aparece y escucha a Tony atropellarlo y escribe un informe sobre Billy "que tuvo una mala infancia y nunca tuvo una oportunidad". Este informe no falla y Billy es liberado nuevamente, solo para elegir a Melanie como su próxima víctima.