Ice Road Truckers (2007)

Temporada 9: Episodio 3

Polar Industries va por los libros de récords y envía al conductor Todd a una carrera arriesgada para entregar la carga más pesada en la historia de la empresa. Pero, ¿el peso resultará excesivo en un cruce de hielo tenue? Art es enviado a una misión de rescate de alto riesgo y encuentra el trabajo más de lo que esperaba. Lisa consigue un contrato exclusivo sobre uno de los senderos más salvajes de Canadá. Darrell le roba una carga a Polar, lo que provoca un enfrentamiento entre él y Mark.