Ice Road Truckers (2007)

Temporada 9: Episodio 6

Darrell Ward y Lisa Kelly intentan sacar provecho de un juego de poder para su joven empresa, pero podrían perderlo todo cuando la camioneta de Darrell se avería. El conductor de Polar, Todd Dewey, debe retroceder cientos de millas para recuperar la carga perdida o arriesgarse a perder un contrato vital. La inexperiencia del novato Mike Simmons le cuesta en una de las carreteras invernales más duras de Canadá. Y mientras los senderos y cruces continúan derritiéndose, Art Burke se encuentra luchando por su vida en el hielo.