In Plain Sight (2016)

Temporada 1: Episodio 3

En el episodio final, se organiza una operación de búsqueda con voluntarios locales que recorren el campo en busca de la niña desaparecida Isabelle. Finalmente, su angustiada madre descubre e identifica su abrigo. En las primeras horas del día de Año Nuevo, la familia Smart (Peter, Doris y Michael, de 12 años) son asesinados a tiros en sus camas. Muncie pone a Manuel bajo vigilancia las 24 horas y solicita la ayuda del ex convicto Joe Brannon. Finalmente Muncie logra un gran avance al recordar que la billetera de Peter Smart en la escena del crimen estaba vacía de efectivo. Brannon confirma que el día de Año Nuevo, Manuel gastaba dinero como agua y compraba rondas con billetes nuevos de una libra. El banco confirma que Peter retiró efectivo en Nochevieja: 15 libras en billetes nuevos. Manuel es arrestado y Muncie lo tiene donde quiere, mientras intenta que Manuel admita sus crímenes.