In the House (1995)

Temporada 3: Episodio 1

Después de que Jackie regresa al Este con su hijo Austin, la jugadora de fútbol profesional Marion Hill disfruta, al menos temporalmente, de volver a tener su casa para él. Además, pronto sabrá mediante un diagnóstico médico si podrá volver a jugar al fútbol. Pero un viaje a la clínica deportiva cambia inmediatamente su perspectiva, con reverberaciones cómicas. Cuando Marion descubre que nunca volverá a jugar al fútbol gracias al insensible nuevo médico de la clínica deportiva, Maxwell Stanton, no sabe qué hacer, hasta que su vecina y fisioterapeuta Tonia lo convence de comprar la clínica, que está a punto de cerrar debido a una reducción corporativa. Con su socia Tonia a cuestas, se dirigen a reunirse con un oficial de préstamos. Pero parece que no fueron los únicos que tuvieron esta buena idea. El Dr. Stanton también quiere comprar el lugar. Cuando ambas partes descubren que ninguna puede llegar a un acuerdo por sí sola, sólo les queda una opción... una división entre tres.