Inside the Gangsters' Code (2013)

Temporada 1: Episodio 3

Lou visita Albuquerque, EE. UU., la ciudad más grande del estado de Nuevo México, para conocer a una de las pandillas carcelarias más nuevas y de más rápido crecimiento del mundo, los Burqueños, y presenciar de primera mano su violento y secreto proceso de reclutamiento. Mientras está allí, descubre cómo el poder de los Burqueños está amenazando a su rival de sangre TCK, e intenta conseguir una entrevista exclusiva con Jeff Padilla, el amenazador gángster, jefe de la mafia y supuesto autor de los disparos de los Burqueños. Sin embargo, con el estricto código de silencio de Los Burqueños, Lou tiene mucho trabajo por delante.