Intervention (2005)

Temporada 7: Episodio 10

El episodio presenta a Chad Gerlach, limpio desde hace casi un año, entrenando para su primera carrera ciclista competitiva (en Italia) desde que recibió tratamiento. Se ha inscrito en un equipo ciclista formado y patrocinado por adictos en recuperación. También se presenta su relación con su novia, embarazada de su primer hijo. La sobriedad y la paternidad inminente han hecho que Chad madure significativamente como persona. Chad tuvo un mal desempeño en la carrera, pero se recuperó y maduró lo suficiente como para darse cuenta de que es solo un primer paso en su camino hacia la recuperación. La otra mitad del episodio presenta a Brooke, que todavía lucha contra el abuso de medicamentos recetados. Regresó del tratamiento a su ciudad natal y a su familia y parecía estar en el camino de la recuperación antes de sufrir una recaída. Finalmente, recibe un régimen diferente de medicamentos para su artritis reumatoide y se somete a una cirugía de reemplazo de rodilla, lo que mejora enormemente su movilidad y elimina la necesidad de medicamentos recetados adictivos.