JAG (1995)

Temporada 10: Episodio 7

A los guardias de la Bahía de Guantánamo se les ordena sacar a un detenido de su celda para interrogarlo. Él se resiste, por lo que los guardias intentan someterlo y terminan poniéndolo en coma. Resulta que el "detenido" era un soldado disfrazado y todo fue un ejercicio de entrenamiento. Se asigna a Harm para defender a los guardias, mientras que Mac argumenta que la tortura y la fuerza excesiva no son apropiadas incluso cuando se trata de sospechosos de terrorismo. De vuelta en Washington, Bud y Mikey Roberts van a comprar zapatos y tienen un desacuerdo con otro cliente que desemboca en violencia.