JAG (1995)

Temporada 7: Episodio 11

Cuando la policía arresta a una bella suboficial por hacerse pasar por un Papá Noel que hace sonar las campanas del Ejército de Salvación y quedarse con el dinero en efectivo, asignan a Harm como su abogado. Sin embargo, dado que tiene un historial de ausencias no autorizadas, se ordena su detención bajo custodia. Pero con las vacaciones, el calabozo y el centro de prisión preventiva no están disponibles, ella está separada de su padre, por lo que debe pasar las vacaciones con Harm o con Mac. Comandante. Ted Lindsey (como asistente administrativo de SecNav) notifica al hermano de Bud, Mikey, que cada año, SecNav nomina a 170 miembros del personal alistado para la admisión a la Academia Naval y que Mikey está siendo considerado para uno de esos puestos de nominación. El padre de Bud y Mikey, un Jefe Maestro retirado, no está nada entusiasmado con tener otro hijo que se convierta en oficial y se asegura de que todos lo sepan.