Japanology Plus (2014)
Temporada 6: Episodio 12
Después de estudiar literatura y filosofía inglesas, Peter MacMillan se mudó de su Irlanda natal a Japón para convertirse en profesor universitario. Escribió la primera traducción completa al inglés del Hyakunin Isshu, una colección de poemas clásicos japoneses. En una entrevista para japoneses con Peter Barakan, MacMillan explica las complejidades de traducir el japonés antiguo al inglés. Habla sobre el atractivo de la poesía japonesa y cómo la lleva a una audiencia global más amplia mediante juegos y arte.
Episodios
352 en totalDisponibilidad
Múltiples subtítulos. Streaming en calidad Full HD.
Información
JP · 349 episodios
Sinopsis
El presentador Peter Barakan profundiza en varios aspectos de la cultura japonesa; explorando prácticas, historia e innovaciones modernas en áreas como ramen, arroz, sushi, geisha, bonsái y mucho más. Los expertos locales discuten sus pasiones de manera fascinante, y el japonés estadounidense Matt Alt experimenta en profundidad la comida, las prácticas y las culturas de cada episodio. Los espectadores terminarán cada episodio de media hora con una nueva comprensión de un área de la vida japonesa a través de videos demostrativos y explicaciones, todo presentado de manera respetuosa y fiel al estilo de vida japonés.
Reparto
Peter Barakan
IMDB
Ver en IMDbTMDB
Ver en TMDBTráiler
Buscando tráiler...
