Just Shoot Me! (1997)

Temporada 2: Episodio 18

Todo comienza de manera inocente. Para ayudar a Elliott a conseguir un buen precio por un apartamento, Maya acepta posar con él como una pareja casada. Para completar la farsa, los dos se ven obligados a besarse. Este desarrollo es bastante inofensivo... hasta que se encuentran besándose nuevamente voluntariamente. "Incómoda" difícilmente podría empezar a describir las relaciones entre ellos después. Lo superan, pero al final tanto Maya como Elliott se dan cuenta de que el camino largo y lleno de baches, dondequiera que los lleve, apenas comienza para ellos. Mientras tanto, cuando Jack descubre que Finch ha estado alquilando su espacio de estacionamiento, los dos se enfrentan a una batalla por la confianza.