Just Shoot Me! (1997)

Temporada 3: Episodio 17

Como broma, Finch cambia las tarjetas de dos de los regalos de cumpleaños de Elliott: los de Maya y Persky. Como resultado, Elliott cree que Persky le ha regalado un sistema de videojuegos realmente genial y Maya le ha regalado una caja de juguetes sexuales pervertidos. Cuando Maya lo invita esa noche a divertirse, él naturalmente tiene una impresión equivocada y se ve obligado a pensar profundamente en su relación con ella. Mientras tanto, cuando el caballo de carreras que Jack compró con Robert Goulet se porta mal antes de la gran carrera, solicita la ayuda de Nina para calmarlo.