Just Shoot Me! (1997)

Temporada 3: Episodio 18

Maya decide que, dado que la nueva columna de Miss Pretty es tan buena, hará una columna sobre Miss Pretty. Finch luego le informa que la nueva Miss Pretty es en realidad un hombre, pero Maya cree que eso mejorará aún más el artículo e insiste en conocerlo. El problema es que Miss Pretty es en realidad el propio Finch, y él está decidido a evitar que la oficina lo descubra. Intenta escapar del desastre contratando al estafador profesional Kurt para que se haga pasar por Miss Pretty, pero las cosas solo empeoran cuando Maya se enamora de él. Mientras tanto, Nina se ve atrapada en una amistad no deseada con una mujer que no soporta, y Elliott y Jack se encuentran en problemas cuando accidentalmente insultan a un ejecutivo asiático-estadounidense de un importante anunciante.