Just Shoot Me! (1997)

Temporada 3: Episodio 7

A los compañeros de trabajo de Maya les resulta extraño cuando ella comienza a salir con Steven, el presentador de un espectáculo de marionetas para niños. Sin embargo, en lo que a ella respecta, su relación va muy bien, hasta que sospecha que Steven está usando a los personajes de su programa para criticarla. Mientras tanto, Nina decide entrar en el mundo empresarial, pero su elección de inversión (un club nocturno que ni siquiera tiene nombre) es cuestionable. Además, una confesión sincera de Elliott (a veces desea ser mujer) durante la emotiva visualización de Brian's Song por parte de los chicos vuelve en su contra.