Keeping Up with the Kardashians (2007)

Temporada 2: Episodio 8

Bruce cree que un viaje de esquí familiar a Colorado aliviará parte del caos familiar, pero primero intensifica su crisis de la mediana edad cuando pasa tiempo con chicos de la edad de Rob. Mientras tanto, la familia se une a Kim, alegando que no se unirá al tiempo de calidad familiar. Kim, sintiéndose herida, abandona Colorado, pero un mensaje de disculpa de Khloé la convence de regresar. El clan disfruta juntos el resto de sus vacaciones.