La Dernière Vague (2019)

Temporada 1: Episodio 2

Las cosas han vuelto a la normalidad en Brizan... sólo en apariencia. Los surfistas supervivientes descubren que han adquirido extraños poderes. El joven Thomas ahora tiene una vista perfecta. Mathieu, estudiante de secundaria, ahora puede curar a los pacientes de su padre mejor que su padre. El campeón de surf Max descubre que puede contener la respiración bajo el agua durante una cantidad extraordinaria de tiempo. Lena también parece haber cambiado y ahora está intentando volver a conectarse con Ben y su hija Yael. Ben descubre, atónito, que los surfistas parecen extrañamente conectados a la nube...