La Femme Nikita (1997)

Temporada 4: Episodio 14

Es posible que Birkoff se haya topado con los mayores golpes de la Sección Uno hasta el momento, una oportunidad de atrapar a un importante agente de los Células Rojas llamado "El Cardenal", que ha eludido la Sección Uno durante más de 15 años. Desafortunadamente, el archienemigo de Birkoff, Greg Hillinger, está convencido de que Birkoff está equivocado, y Hillinger convence a George de que Operaciones y la Sección Uno están cayendo en una trampa. Basado en el intelecto de Hillinger, George actúa en contra de Operaciones bajo el supuesto de que la operación contra El Cardenal es falsa. ¿Tiene razón Birkoff después de todo? Y si Birkoff se equivoca, ¿será este el fin de Operaciones, y Birkoff también?