La Femme Nikita (1997)

Temporada 4: Episodio 5

El nuevo objetivo de la Sección es el hijo de un rico industrial, llamado Helmut Volker, que suministra drogas en sus fiestas cuando no canaliza armas a Red Cell. El giro es que Operaciones y Madeline han descubierto que Michael ha "restaurado" a Nikita, por lo que Operaciones utiliza esta operación para abrir una brecha entre Michael y Nikita una vez más. Helmut Volker debe casarse si quiere heredar el negocio de su padre, ¡así que Operaciones ordena a Nikita que se case con Helmut cuando éste le propone matrimonio! Mientras tanto, Michael hace todo lo posible para evitar que eso suceda.