La Femme Nikita (1997)

Temporada 5: Episodio 3

Después de la explosión en la casa del padre de Nikita, Nikita recluta a Walter y luego a Jason Crawford para descifrar su contenido. El resultado; la ubicación de la casa de convelencia donde Michael llevó a Adrian después del desastre del "Proceso Gelman". Y esto coincide con el deterioro físico de Nikita debido a su experiencia con el "Proceso Gelman". ¿Michael o el verdadero padre de Nikita le han dado la información que necesita para superar estas secuelas? ¿O Nikita inevitablemente se dirige al mismo lugar donde terminó Adrian, es decir, la tumba? Mientras tanto, O'Brien traiciona a Nikita al revelar el deterioro de su salud a Operaciones, pero no está seguro de que O'Brien pueda resistir los "encantos" de Nikita más que Michael. "Las operaciones siguen a O'Brien con su propio agente 'pitbull', Golliak". Y la Sección Uno continúa intentando descifrar "The Collective".