La Femme Nikita (1997)

Temporada 5: Episodio 4

Después de que alguien irrumpe en la Sección e irrumpe en su habitación, Nikita está más decidida que nunca a descubrir la verdad sobre por qué la llevaron a la Sección. Ella se las arregla para llegar personalmente al Sr. Jones haciéndolo salir como "Mick Schtoppel" en una misión contra un traficante de armas con vínculos con The Collective, llamado Massima Valenti. ¿Operaciones estaba diciendo la verdad en "Deja Vu All Over Again" cuando le dijo a Nikita que "el Sr. Jones no es lo que parece ser...?" ¿Está cometiendo Nikita un gran error al impulsar el tema? Mientras tanto, Quinn continúa haciendo "movimientos" en Operaciones, pero ¿qué está haciendo realmente?