Law & Order: Special Victims Unit (1999)

Temporada 8: Episodio 7

Después de que una tercera adolescente es encontrada muerta, con una huella de pata tatuada en la parte baja de la espalda, Stabler y Beck investigan el tatuaje, lo que los lleva a Broder House, un hogar de acogida para niñas. Se enteran de que Chantal era una de las chicas que terminaron trabajando en la calle para un hombre llamado Víctor. Stabler advierte a Beck que no puede involucrarse emocionalmente en todos los casos, pero los dos trabajan juntos para derrotar a Víctor, confiando en una de sus chicas para obtener la evidencia que necesitan.