Law & Order: UK (2009)

Temporada 5: Episodio 4

Una discoteca acribillada a balazos. Dos víctimas desangrándose en el suelo. El comienzo de un tiroteo mortal en las calles de Londres. Con los medios de comunicación pululando por todo el caso y un rehén por encontrar, DS Matt Devlin y DS Ronnie Brooks se enfrentan contra el reloj mientras intentan localizar al dúo Bonnie y Clyde que está causando estragos en las calles de la ciudad. La captura está lejos de cerrarse cuando la abogada defensora, Phyllis Gladstone, se hace cargo del caso, argumentando que uno de los dos era más una víctima inocente que un asesino violento. ¿Actuó la acusada por miedo: golpeada e intimidada hasta la sumisión por su cómplice, demasiado aterrorizada para escapar y alertar a la policía? Con dos lados en cada historia, el equipo está bajo presión para asegurarse de que alguien sea responsable de una ola de asesinatos que costó cinco vidas.