Less than Perfect (2002)

Temporada 1: Episodio 20

El hermano de Claude llega de visita y Lydia rápidamente se interesa por él. Si bien la idea de que los dos estén saliendo perturba a Claude al principio, ella lo acepta una vez que ve lo feliz (y amable) que hace Lydia. Pero accidentalmente le dice a su hermano que Lydia está loca por él y él decide dejarla. Lydia está devastada y depende de Claude aclarar las cosas. Mientras tanto, Owen afirma en la revista interna de la oficina que vence a Will en ajedrez todo el tiempo y Will baja para desafiarlo.