Less than Perfect (2002)

Temporada 1: Episodio 9

Claude consigue una cita con Charlie durante un viaje después de arrojarle accidentalmente el pelo a la cara. Se lo pasan genial juntos y, a la mañana siguiente, Claude está eufórico por ello. Will le presenta a su ahijado Oliver y le pide a Claude que le muestre la ciudad. Él la invita a salir y termina aceptando salir con él después de que Will la presiona para que lo haga. Claude intenta salir con dos hombres, pero su plan pronto se desmorona cuando Will comenta sobre su cita con Oliver frente a Charlie, quien se va con el corazón roto. Claude se siente mal y recibe consejos de Ramona y Lydia sobre cómo dejar a Oliver y volver con Charlie. Mientras tanto, Kipp comienza a hacerle la pelota al hijo del Sr. Turnbach con la esperanza de tener una oportunidad de ascenso.