Life Below Zero (2013)

Temporada 5: Episodio 3

Con el cambio de estaciones y la transición del otoño al invierno, los habitantes de Alaska se están preparando para los meses de invierno. En Eagle, Andy busca alces esquivos, ya que él y Kate necesitan reponer su suministro de carne roja para el próximo invierno. En Kavik, Sue cierra el campamento y se dirige a Fairbanks para someterse a un procedimiento en el pie. Con Tiktaalik, una palabra local para lota, en temporada, los Hailstone enseñan a sus hijas a pescar en el hielo en el río. Y en Chandalar, Glenn repara su cabaña antes de que llegue el duro invierno.