Life on Mars (2006)

Temporada 1: Episodio 4

Gene cree que el gángster local Stephen Warren y la policía pueden coexistir y que, como resultado, las calles son más seguras. Pero Sam sabe que en el futuro, acuerdos dudosos como este cambiarán irrevocablemente la relación entre el público y la policía. Mientras Gene deja descansar a un fantasma, Sam se pone a trabajar para convencer a su nueva pareja, pero se distrae cuando conoce a su madre cuando era joven.