Little Britain USA (2008)

Temporada 1: Episodio 6

En el final de la primera temporada, Ellie Grace le da la vuelta a su madre antes de su primera fiesta de pijamas; Vicky Pollard, convaleciente, encuentra una nueva voz; otro senador estadounidense se disculpa por una indiscreción en el aeropuerto; Marjorie Dawes defiende sus tácticas de insulto ante la clase Fatfighters; Carol Beer choca con un anciano; la travesti Emily Howard aparece en una cita a ciegas; George y Sandra ponen fin a unas vacaciones para olvidar; Dafydd Thomas se enfrenta a un par de vecinas lesbianas; el astronauta Bing Gordyn amenaza a un estudiante que escribe su tesis sobre los falsos alunizajes; Celia es insultada por sus anfitriones de Ohio, pero Harvey pone la otra mejilla; los amigos culturistas Mark y Tom participan en una exposición quirúrgica; y Lou y Andy se tambalean hacia el atardecer mientras concluye Little Britain USA.