Living Single (1993)

Temporada 3: Episodio 13

Overton invita a todos a pasar la Navidad en la cabaña canadiense que su familia frecuentaba durante su infancia. Le disgusta descubrir que el área es ahora una atracción turística, con un parque de diversiones. Tiene varios enfrentamientos con un policía montado demasiado entusiasta (que lo cita por pescar sin licencia y tratar de talar un árbol protegido), y Synclaire accidentalmente tiñe de rosa su traje de Papá Noel al lavarlo. Khadijah desafía a Kyle y Max a ser corteses el uno con el otro durante todo el viaje, pero todas las apuestas se cancelan cuando ella aparece comprándole un reproductor de discos láser después de haber acordado un límite de gasto de veinte dólares en regalos. Regine abandona a su cita cuando él asume que se acostará con él y luego, accidentalmente, revela que está a punto de ser despedido de la telenovela. Regine no está contenta cuando Khadijah lo anima y lo ayuda a llegar a casa. Synclaire le dice a Overton que lo que hizo especiales las Navidades de su juventud fue la presencia de sus seres queridos, no la cabaña. Los demás, incluidos