M*A*S*H (1972)

Temporada 4: Episodio 6

Radar lleva a Hawk, B.J., Sherman y Frank en un autobús de regreso de una "conferencia médica" cuando se pierden. Se detienen para ver si pueden encontrar algo que reconozcan. Cuando deciden dar la vuelta, se encuentran con que el autobús no quiere arrancar. El radar de la letrina se activa en medio de la noche y no regresa inmediatamente. Agotado, Hawkeye quiere salir a buscarlo, pero Sherman lo detiene. Un coreano herido se rinde para recibir ayuda médica de Hawk y B.J.. Al regresar Radar, el coreano ayuda a reparar el autobús y sacarlos del peligro.